braised chicken thighs and legs with tomato - enkel oppskrift