1Varm opp olivenolje i en middels stor kjele over middels varme. Kok sakte og rør inn løk til den er myk, ca. 5 minutter. Bland inn spinat og salt. Rør inn fetaost, cottage cheese og egg. Kok og rør til det tykner, 5 til 10 minutter. Skru ned varmen og la det småkoke.
2Forvarm ovnen til 200 grader Celsius.
3Rull ut filodeigen i ark, ett om gangen, på en flat overflate. Pensle med usaltet smør. Kutt i strimler ca. 12 cm brede. Legg 1 spiseskje av løk-, spinat- og feta-blandingen på den ene enden av hver deigstrimmel. Brett enden av strimmelen over fyllet slik at det danner en trekant. Fortsett å brette strimmelen i trekantede former til det gjenstår en liten, fylt trekantet paiform. Pensle med usaltet smør. Gjenta med resten av filodeigen.
4Plasser de fylte trekantene på et stort bakepapirkledd stekebrett. Stek i den forvarmede ovnen i 12 til 15 minutter, til de er gyldne og sprø. Server varme.